˹Öè§ÈµÇÃÃÉ ÇѪà ¹ÒÃÕ